Rozhovor s Lukášem Hejlíkem

Žilina již několikrát zažila Listování. Naposledy opět s Lukášem Hejlíkem a Alanem Novotným. Právě Lukáše jsme se při této příležitosti zeptali na několik otázek, které vám dají nahlédnout do konceptu celého projektu Listování.

Lukáši, v Žilině se Listování ukázalo již třikrát. Mohl bys přiblížit lidem, kteří představení ještě nenavštívili, co vlastně Listování je?

L: Těžko se mi to popisuje. Je to v podstatě 21 let, co Listování děláme, ale stejně je vždycky nejlepší se na něj přijít podívat osobně. Na jednu stranu je to pořád to samé – vezmeme nějakou knižní předlohu a proměníme ji v poutavé divadelní představení. Dá se říct, že během hodinky s námi prožijete knížku v aktivní, interaktivní a dalo by se říct i ve 3D podobě. S knížkou, příběhem a představením se snažíme neopakovat, a tak tomu je i v Žilině. Nejprve jsme přijeli s Historkami z Tinderu, potom s romantickým příběhem Dobrý proti severáku, který je něco jako e-mailový román, a zatím naposledy s kuchařskou show, kde je "300 vtipů na metr čtvereční" a je to celé velká nadsázka. Diváci jsou v Žilině vždycky skvělí a máme radost, že se nám spolupráce rozbíhá jako takový seriál, protože to je v podstatě to, co se snažím s Listováním dělat.

Jaké představení pro tebe osobně bylo nejsložitější na přípravu a zkoušení?

L: Listování za 21 let odehrálo 131 knížek, ale ne všechny jsem připravoval nebo dával dohromady já. Dá se říct, že takovou "menší polovinu" z toho udělal můj kolega Pavel Oubram. Asi nejtěžší byla knížka Dana Browna Inferno, protože ta má asi milion znaků včetně mezer a naše představení mají kolem 26 000 znaků ve Wordu. My nečteme jen nějaké ukázky z knížky, ale snažíme se udělat v podstatě průřez celým dějem. Takže to bylo hodně složité, ale povedlo se. Jinak je Listování v podstatě vždy docela podobná práce a takové kolečko, které si myslím, že už umíme velmi dobře absolvovat.

Je složité do Listování přemlouvat kamarády herce, kteří pak s Listováním žijí tak trochu kočovný život? Váš program je opravdu našlapaný a přesuny mezi představeními jsou často jen v řádech desítek minut. Takový kolotoč musí být náročný.

L: Jo, to slovo "kočovný" je přesný. Robert Fulghum o nás řekl, že jsme létající cirkus, a je to opravdu složité. Problémem nejsou ani ty rychlé přesuny, na to se dá zvyknout – člověk se jen nesmí nervově hroutit, musí to brát tak, jak to je. Těch hodin, kdy jedeme z bodu A do bodu B, jsou ale řádově stovky. O to víc jsme nadšeni, když se dostaneme do bodu B a někde poblíž je také C a D. Dává to větší a udržitelnější smysl. Je fakt, že když se na to člověk podívá s ohledem na dobu, kterou Listování hrajeme, kolik kilometrů jsme ujeli, kolik míst navštívili, vyjde nám šílené číslo a jsem rád, že to ta naše parta nějak zvládá.

První setkání v Žilině bylo u představení Historky z Tinderu. Měl jsi představu, do čeho jdeš s touto knihou?

L: Téma Tinderu jsem poznával až s tou knížkou i úpravou, protože já jsem v tomhle stará škola a se ženou jsem se seznámil, když ještě Tinder neexistoval. Věděl jsem ale, že tam bude spousta bizáru a humoru. To se taky potvrdilo a bylo to super, moc jsem si to užil.

Na všechna představení byl skvělý ohlas a my jsme velmi rádi, že tato forma spojení knihy a divadla boduje. Je to něco netradičního, i když Listování běží od roku 2003. Dokážeš si vzpomenout na první vystoupení? Jaké to bylo?

L: Určitě si pamatuju na první Listování i to, jak vznikalo, jak báječně se všichni diváci bavili, i když jich bylo asi jenom osm… jakou to v nás vyvolalo euforii a je neskutečný, že i po 20 letech to člověk zažívá podobně. Aktuálně na nás chodí stovky a v případě některých titulů i tisíce diváků. Představení jsou dnes často mnohem dál a dokonalejší. My jsme se za tu dobu také v mnohém zlepšili a posunuli, ale Listování stojí v podstatě na úplně stejném nápadu, energii a nadšení jako před dvaceti lety.

Máš nějakou knížku nebo inspiraci na představení, kterou bys rád převedl do Listování, ale zatím tomu něco brání?

L: Věřím tomu, že jich je spousta, které by bylo super do Listování zpracovat, jen jsem na ně ještě nenarazil. Zároveň jestli si můžu dnes něco vytýkat, je to málo času právě na objevování, v tom bych určitě potřeboval pomoct. Často se nám stává, že když někdo napíše tip na knížku, která by stála předělat do Listování, tak to dopadne výborně. To je třeba případ knížky Když pandy tančí, ale koneckonců i Literární hysterie, kterou budeme příště hrát v Žilině s Karolínou Zoe Maixnerovou. Tu někdo označil u nás na Instagramu a napsal "Jo, její knížky by stálo za to předělat do Listování" , to bylo super. Já jsem Karolínu oslovil, ona řekla, že má Listování ráda a že jí bude ctí – a bylo to. Pokud tedy teď něco čtete a myslíte si, že by to stálo za zařazení do Listování, určitě napište.

Výše zmíněné Listování v Žilině je plánováno na 5. 11. Co můžeme od Literární hysteriečekat?

L: Karolína je neuvěřitelná popularizátorka. Vystudovala bohemistiku a popularizuje literaturu 19. století… pokud zíváte, když to říkám, tak věřte, že to dělá neuvěřitelně poutavě. Je velmi sledovaná na Instagramu nebo TikToku, a pro nás to byla výzva jak knížku, ve které uvolněně vypráví o této době a jejích autorech, převést pro současného diváka. Jak pro toho, kterého to dosud třeba vůbec nezajímalo, nebo naopak pro takového, který má tuto dobu hodně načtenou – a to vše tak, aby představení diváky nejen bavilo a udrželo při pozornosti, ale aby si potom řekli "wow super". Jo, je to opravdu hodně zajímavé, z postav Národního obrození jsme vlastně udělali hrdiny a něco jako Avangers.

Lukáši moc díky za rozhovor a těšíme se na Listování 5. 11. od 17:00 hodin. Lístky jako vždy v kavárně nebo online.

Lístky online

L: Závěrem bych chtěl poděkovat já vám za to, že nás zvete, že to s námi riskujete. Za to, že provozujete příjemný podnik a místo, které nabízí sladké dobroty a dobrou kávu na tak malé obci. A taky že se snažíte probouzet v lidech komunitního ducha, protože to je mi strašně sympatický a těším se, že někdy dorazím i bez Listování na kafe a dort a takzvanou inspekci pro Gastro mapu.
Rád bych poděkoval také divákům, že chodí na představení, ať už v něm hraje kdokoliv, ať už hrajeme cokoliv, protože to je pro Listování úplně nejlepší a my vás chceme občerstvovat zajímavým obsahem a zlepšovat vám den.
A těšíme se, že se to bude dít dál. Děkuju.